Introduction
The Durga Chalisa is a devotional hymn dedicated to Goddess
Durga, a powerful representation of feminine energy and strength in Hinduism.
Revered as the divine mother, Durga is believed to protect her devotees from
evil and adversity. Reciting the Durga Chalisa is considered auspicious,
invoking blessings, courage, and protection against all forms of negativity.
Lyrics of Durga Chalisa (in Hindi)
Doha (Doha)
नमो नमो दुर्गे सुख करनी।
नमो नमो दुर्गे दुःख
हरनी॥
निरंकार है ज्योति
तुम्हारी।
तिहूँ लोक फैली उजियारी।
Nirankar hai jyoti tumhaari.
Tihun lok phaili ujiyaari.
शशि ललाट मुख महाविशाला।
नेत्र लाल भृकुटि
विकराला।
Shashi lalat mukh mahaavishala.
Netra laal bhrikuti vikarala.
रूप मातु को अधिक सुहावे।
दरश करत जन अति सुख पावे।
४
Roop maatu ko adhik suhaave.
Darash karat jan ati sukh paave.
तुम संसार शक्ति लै कीना।
पालन हेतु अन्न धन दीना।
Tum sansaar shakti lai keena.
Paalan hetu ann dhan deena.
अन्नपूर्णा हुई जग पाला।
तुम ही आदि सुन्दरी बाला।
Annapurna hui jag paala.
Tum hi aadhi sundari baala.
प्रलयकाल सब नाशन हारी।
तुम गौरी शिवशंकर प्यारी।
Pralayakal sab naashan haari.
Tum Gauri Shivshankar pyaari.
शिव योगी तुम्हरे गुण
गावें।
ब्रह्मा विष्णु तुम्हें
नित ध्यावें। ८
Shiv yogi tumhare gun gaaven.
Brahma Vishnu tumhein nit dhyaaven.
रूप सरस्वती को तुम धारा।
दे सुबुद्धि ऋषि मुनिन
उबारा।
Roop Saraswati ko tum dhaara.
De subuddhi rishi munin ubhaara.
धरयो रूप नरसिंह को
अम्बा।
परगट भई फाड़कर खम्बा।
Dharyo roop Narasimha ko Amba.
Paragat bhai phaadkar khamba.
रक्षा करि प्रह्लाद
बचायो।
हिरण्याक्ष को स्वर्ग
पठायो।
Raksha kari Prahlad bachayo.
Hiranyaksh ko swarg pathayo.
लक्ष्मी रूप धरो जग
माहीं।
श्री नारायण अंग समाहीं।
१२
Lakshmi roop dharo jag maahin.
Shri Narayan ang samahin.
क्षीरसिन्धु में करत
विलासा।
दयासिन्धु दीजै मन आसा।
Kshirshindhu mein karat vilaasa.
Dayasindhu dijai man aasa.
हिंगलाज में तुम्हीं
भवानी।
महिमा अमित न जात बखानी।
Hinglaj mein tumhi Bhavani.
Mahima amit na jaat bakhaani.
मातंगी अरु धूमावति माता।
भुवनेश्वरी बगला सुख
दाता।
Matangi aru Dhoomavati mata.
Bhuvaneshwari Bagla sukh data.
श्री भैरव तारा जग
तारिणी।
छिन्न भाल भव दुःख
निवारिणी। १६
Shri Bhairav Tara jag taarini.
Chhinn bhaal bhav dukh nivarini.
केहरि वाहन सोह भवानी।
लांगुर वीर चलत अगवानी।
Keheri vaahan soh Bhavani.
Langur veer chalat agvani.
कर में खप्पर खड्ग
विराजै।
जाको देख काल डर भाजै।
Kar mein khappar khadg virajai.
Jaako dekh kaal dar bhaajai.
सोहै अस्त्र और त्रिशूला।
जाते उठत शत्रु हिय शूला।
Sohai astr aur trishoola.
Jaate utht shatru hiy shoola.
नगरकोट में तुम्हीं
विराजत।
तिहुँलोक में डंका बाजत।
२०
Nagarkot mein tumhi virajat.
Tihunlok mein danka baajat.
शुम्भ निशुम्भ दानव तुम
मारे।
रक्तबीज शंखन संहारे।
Shumbh Nishumbh daanav tum maare.
Raktabeedh shankhan sanhaare.
महिषासुर नृप अति
अभिमानी।
जेहि अघ भार मही अकुलानी।
Mahishasur nrip ati abhimani.
Jehi agh bhaar maahi akulani.
रूप कराल कालिका धारा।
सेन सहित तुम तिहि
संहारा।
Roop karal Kalika dhaara.
Sen sahit tum tihi sanhaara.
परी गाढ़ सन्तन पर जब जब।
भई सहाय मातु तुम तब तब।
Pari gaadh santan par jab jab.
Bhai sahay Maatu tum tab tab.
अमरपुरी अरु बासव लोका।
तब महिमा सब रहें अशोका।
Amarpuri aru Basav loka.
Tab mahima sab rahein ashokaa.
ज्वाला में है ज्योति
तुम्हारी।
तुम्हें सदा पूजें
नरनारी।
Jwala mein hai jyoti tumhaari.
Tumhein sada pujen narnaari.
प्रेम भक्ति से जो यश
गावें।
दुःख दारिद्र निकट नहिं
आवें।
Prem bhakti se jo yash gaaven.
Dukh daaridra nikat nahin aaven.
ध्यावे तुम्हें जो नर मन
लाई।
जन्ममरण ताकौ छुटि जाई।
२८
Dhyave tumhein jo nar man laai.
Janmamaran taako chhuti jaai.
जोगी सुर मुनि कहत
पुकारी।
योग न हो बिन शक्ति
तुम्हारी।
Yogi sur muni kahat pukari.
Yog na ho bin shakti tumhaari.
शंकर आचारज तप कीनो।
काम अरु क्रोध जीति सब
लीनो।
Shankar aachary tapa keeno.
Kaam aru krodh jeeti sab leeno.
निशिदिन ध्यान धरो शंकर
को।
काहु काल नहिं सुमिरो
तुमको।
Nishidin dhyan dharo Shankar ko.
Kaahu kaal nahin sumiro tumko.
शक्ति रूप का मरम न पायो।
शक्ति गई तब मन पछितायो।
३२
Shakti roop ka maram na paayo.
Shakti gayi tab man pachitaayo.
शरणागत हुई कीर्ति बखानी।
जय जय जय जगदम्ब भवानी।
Sharanagat hui Kirti bakhaani.
Jai Jai Jai Jagdamba Bhavani.
भई प्रसन्न आदि जगदम्बा।
दई शक्ति नहिं कीन
विलम्बा।
Bhai prasanna aadi Jagdamba.
Dai shakti nahin keen vilamba.
मोको मातु कष्ट अति घेरो।
तुम बिन कौन हरै दुःख
मेरो।
Moko Maatu kasht ati ghero.
Tum bin kaun harai dukh mero.
आशा तृष्णा निपट सतावें।
मोह मदादिक सब बिनशावें।
३६
Asha trishna nipat sataaven.
Moh madaadik sab binashaaven.
शत्रु नाश कीजै महारानी।
सुमिरौं इकचित तुम्हें
भवानी।
Shatru naash kijai Maharani.
Sumirau ikchit tumhein Bhavani.
करो कृपा हे मातु दयाला।
ऋद्धिसिद्धि दै करहु
निहाला।
Karo kripa he Maatu Dayala.
Riddhi-siddhi dai karhu nihala.
जब लगि जिऊँ दया फल पाऊँ।
तुम्हरो यश मैं सदा
सुनाऊँ।
Jab lagi jiun daya phal paoon.
Tumhara yash main sada sunaoon.
श्री दुर्गा चालीसा जो
कोई गावै।
सब सुख भोग परमपद पावै।
Shri Durga Chalisa jo koi gaave.
Sab sukh bhog paramapad paave.
देवीदास शरण निज जानी।
कहु कृपा जगदम्ब भवानी।
Devidas sharan nij jaani.
Kahu kripa Jagadamba Bhavani.
Doha (Doha)
शरणागत रक्षा करे,
भक्त रहे नि:शंक।
मैं आया तेरी शरण में,
मातु लिजिये अंक।
Sharanagat raksha kare,
Bhakt rahe nishank.
Main aaya teri sharan mein,
Maatu lijiye ank.
Meaning of Durga Chalisa
नमो नमो दुर्गे सुख करनी।
नमो नमो दुर्गे दुःख
हरनी।
Salutations to Goddess Durga, who brings happiness.
Salutations to Goddess Durga, who removes suffering.
निरंकार है ज्योति
तुम्हारी।
तिहूँ लोक फैली उजियारी।
Your light is formless and divine.
It illuminates all the three worlds.
शशि ललाट मुख महाविशाला।
नेत्र लाल भृकुटि
विकराला।
Your forehead is as beautiful and vast as the moon.
Your eyes are red and your frown is fierce.
रूप मातु को अधिक सुहावे।
दरश करत जन अति सुख पावे।
Mother, your form is exceedingly beautiful.
Those who behold you experience great joy.
तुम संसार शक्ति लै कीना।
पालन हेतु अन्न धन दीना।
You are the power that sustains the universe.
You provide food and wealth for protection.
अन्नपूर्णा हुई जग पाला।
तुम ही आदि सुन्दरी बाला।
You are the embodiment of nourishment, nurturing the world.
You are the original beautiful maiden.
प्रलयकाल सब नाशन हारी।
तुम गौरी शिवशंकर प्यारी।
You defeat all during the time of destruction.
You are beloved by Lord Shiva as Gauri.
शिव योगी तुम्हरे गुण
गावें।
ब्रह्मा विष्णु तुम्हें
नित ध्यावें।
Shiva and the yogis sing your praises.
Brahma and Vishnu always worship you.
रूप सरस्वती को तुम धारा।
दे सुबुद्धि ऋषि मुनिन
उबारा।
You embody the form of Saraswati.
You grant wisdom and save sages and ascetics.
धरयो रूप नरसिंह को
अम्बा।
परगट भई फाड़कर खम्बा।
You assumed the form of Narasimha, O Mother.
You manifested by tearing apart the pillar.
रक्षा करि प्रह्लाद
बचायो।
हिरण्याक्ष को स्वर्ग
पठायो।
You protected Prahlada and saved him.
You sent Hiranyakashipu to heaven.
लक्ष्मी रूप धरो जग
माहीं।
श्री नारायण अंग समाहीं।
You take the form of Lakshmi in the world.
You dwell in the body of Lord Narayana.
क्षीरसिन्धु में करत
विलासा।
दयासिन्धु दीजै मन आसा।
You play in the ocean of milk.
You are a sea of compassion, fulfilling hopes.
हिंगलाज में तुम्हीं
भवानी।
महिमा अमित न जात बखानी।
You are the goddess of Hinglaj.
Your glory is infinite and cannot be described.
मातंगी अरु धूमावति माता।
भुवनेश्वरी बगला सुख
दाता।
You are Matangi and Dhumavati, O Mother.
You are Bhuvaneshwari, the giver of happiness.
श्री भैरव तारा जग
तारिणी।
छिन्न भाल भव दुःख
निवारिणी।
You are the star of Bhairav, the savior of the world.
You remove all sufferings of existence.
केहरि वाहन सोह भवानी।
लांगुर वीर चलत अगवानी।
You ride the tiger, O Bhavani.
The brave monkeys march ahead.
कर में खप्पर खड्ग
विराजै।
जाको देख काल डर भाजै।
In your hand, the skull and sword shine.
Seeing you, even death runs away in fear.
सोहै अस्त्र और त्रिशूला।
जाते उठत शत्रु हिय शूला।
Your weapons and trident are beautiful.
Enemies feel pierced in their hearts as you rise.
नगरकोट में तुम्हीं
विराजत।
तिहुँलोक में डंका बाजत।
You reside in the fortified city.
In all three worlds, your glory rings.
शुम्भ निशुम्भ दानव तुम
मारे।
रक्तबीज शंखन संहारे।
You slayed the demons Shumbha and Nishumbha.
You destroyed the demon Rakta Beej with your conch.
महिषासुर नृप अति
अभिमानी।
जेहि अघ भार मही अकुलानी।
You killed the very proud Mahishasura.
He was a burden to the earth due to his sins.
रूप कराल कालिका धारा।
सेन सहित तुम तिहि
संहारा।
You take the fearsome form of Kali.
You destroy him along with his army.
परी गाढ़ सन्तन पर जब जब।
भई सहाय मातु तुम तब तब।
Whenever saints are in distress,
O Mother, you come to their aid.
अमरपुरी अरु बासव लोका।
तब महिमा सब रहें अशोका।
In the eternal abode, you dwell in peace.
Your glory brings happiness to all.
ज्वाला में है ज्योति
तुम्हारी।
तुम्हें सदा पूजें
नरनारी।
Your light shines in the flames.
Men and women always worship you.
प्रेम भक्ति से जो यश
गावें।
दुःख दारिद्र निकट नहिं
आवें।
Those who sing your glory with love and devotion,
Are never troubled by sorrow or poverty.
ध्यावे तुम्हें जो नर मन
लाई।
जन्ममरण ताकौ छुटि जाई।
Whoever meditates upon you with a focused mind,
Is freed from the cycle of birth and death.
जोगी सुर मुनि कहत
पुकारी।
योग न हो बिन शक्ति
तुम्हारी।
The yogis and celestial beings call upon you.
There is no yoga without your power.
शंकर आचारज तप कीनो।
काम अरु क्रोध जीति सब
लीनो।
Shankar (Shiva) and others perform penance.
You conquer lust and anger, absorbing them all.
निशिदिन ध्यान धरो शंकर
को।
काहु काल नहिं सुमिरो
तुमको।
Always focus on Shiva in meditation.
At no time should you forget to remember you.
शक्ति रूप का मरम न पायो।
शक्ति गई तब मन पछितायो।
One who does not understand your essence as power,
Regrets when power departs from the mind.
शरणागत हुई कीर्ति बखानी।
जय जय जय जगदम्ब भवानी।
Your glory is sung by those who seek refuge.
Victory, victory, victory to you, O Jagdamba!
भई प्रसन्न आदि जगदम्बा।
दई शक्ति नहिं कीन
विलम्बा।
O Jagdamba, you are pleased.
You grant power without delay.
मोको मातु कष्ट अति घेरो।
तुम बिन कौन हरै दुःख
मेरो।
O Mother, I am surrounded by great troubles.
Who else can relieve my sorrows but you?
आशा तृष्णा निपट सतावें।
मोह मदादिक सब बिनशावें।
Desires and thirst torment me greatly.
You destroy all attachments and pride.
शत्रु नाश कीजै महारानी।
सुमिरौं इकचित तुम्हें
भवानी।
O Queen, eliminate my enemies.
I remember you with a focused mind, O Bhavani.
करो कृपा हे मातु दयाला।
ऋद्धिसिद्धि दै करहु
निहाला।
O compassionate Mother, grant your grace.
Bestow upon me success and perfection.
जब लगि जिऊँ दया फल पाऊँ।
तुम्हरो यश मैं सदा
सुनाऊँ।
As long as I live, may I receive your mercy.
I shall always sing your praises.
श्री दुर्गा चालीसा जो
कोई गावै।
सब सुख भोग परमपद पावै।
Whoever sings the Durga Chalisa,
Will enjoy all pleasures and attain the highest position.
देवीदास शरण निज जानी।
कहु कृपा जगदम्ब भवानी।
Devoted to you, I seek refuge, O Mother.
Bestow your grace, O Jagdamba!
Short Meaning of Durga Chalisa
The Durga Chalisa comprises verses that glorify the
qualities and deeds of Goddess Durga. Each verse emphasizes her divine
attributes, such as:
- Compassion and Protection: The hymn begins with a reverent invocation to Durga, acknowledging her as a source of happiness and the remover of suffering.
- Divine Light: The description of her as an embodiment of light that illuminates the three worlds highlights her role as a protector against darkness and ignorance.
- Strength and Valor: Various verses depict her fierce form, symbolizing her strength and capability to vanquish evil forces and protect her devotees.
- Benevolence: The recurring theme of blessings for devotees illustrates the deep compassion she holds for those who seek her refuge.
Benefits of Reciting Durga Chalisa
- Spiritual Upliftment: Enhances devotion and spiritual consciousness.
- Mental Peace: Reduces anxiety and instills a sense of calm.
- Protection: Shields against negative influences and hardships.
- Empowerment: Boosts confidence and courage in facing life's challenges.
- Prosperity: Attracts abundance and success.
- Procedure and Precautions for Reciting Durga Chalisa
Preparation:
- Choose a Sacred Space: Find a clean, quiet place for recitation.
- Create an Ambience: Light a lamp or incense to invoke a sacred atmosphere.
Purification:
- Personal Cleanliness: Take a bath and wear fresh clothes.
- Cleansing the Space: Ensure the area is clean and free from distractions.
Recitation:
- Invoke Lord Ganesha: Begin with a prayer to Ganesh for the removal of obstacles.
- Recite with Devotion: Read the Durga Chalisa with focus and sincerity. Use a mala for counting if possible.
Post-Recitation:
- Meditation: Spend a few moments in meditation on Goddess Durga.
- Prasad Offering: Offer food or fruits as a gesture of gratitude.
Precautions:
- Avoid Inappropriate Times: Refrain from reciting during night or inauspicious times.
- Maintain Positive Energy: Keep thoughts and intentions pure during the recitation.
Conclusion
By understanding and practicing the recitation of the Durga
Chalisa, devotees can experience the profound blessings of Goddess Durga,
gaining spiritual strength and resilience against life's adversities. This
powerful hymn serves as a reminder of the divine feminine energy that nurtures,
protects, and empowers.